Vladimir Isachenkov
The Associated Press

Back to: News
January 13, 2014
Follow News

AK-47 designer wrote regretful letter before death


MOSCOW — In a regretful letter penned a few months before his death, Mikhail Kalashnikov, the designer of the AK-47 assault rifle, asked the head

-h- R------ ---ly -zv----- -- -----y p-bl--h-- -h- l----r, -- wh-ch K-l--h--k-v, wh- ---- l--- ----h -- 94, --l- P--r--rch K-r-ll -h-- h- k-p- --k--g h----lf -f h- w-- r--p----bl-. -h- -K-47 -- -h- w-rl-’- ---- p-p-l-r f-r--r-, w--h -- --------- 100 --ll--- -pr--- -r---- -h- w-rl-.

“-h- p--- -- -y ---l -- --b--r-bl-. - k--p --k--g -y--lf -h- ---- ----lv-bl- q-------: -f -y -----l- r-fl- ---k p--pl-’- l-v--, -- ----- -h-- -, --kh--l K-l--h--k-v, ... --- -f - f-r--r --- -r-h---x Chr------ -- r--p----bl- f-r p--pl-’- ----h-,” h- ---- -- -h- l----r.

K-l--h--k-v -l-- -h-r-- h-- b----r -h--gh-- -b--- h----k---.

“-h- l--g-r - l-v-, -h- --r- -f--- -h-- q------- g--- ---- -y br---, -h- ---p-r - g- -- -y -h--gh-- --- g------ -b--- why -h- -l--gh-y -ll-w-- h----- -- h-v- --v-l--h ----r-- -f --vy, gr--- --- -ggr------,” K-l--h--k-v c--------. “-v-ry-h--g ch--g--, --ly - --- --- h-- -h--k--g r----- --ch--g--: h-’- j--- -- gr---y, -v-l, h--r-l--- --- r---l--- -- b-f-r-!”

K-l--h--k-v’- ---gh--r, -l---, w-- q----- by -zv----- -- --y--g -h-- - l-c-l pr---- c--l- h-v- h-lp-- h-r f--h-r wr--- -h- -w--p-g- l----r, wh-ch w-- -yp-- --- c-rr--- h-- --g----r-.

-h- r-fl-’- ---pl-c--y --- r-l--b-l--y ---- -- - w--p-- -f ch--c- f-r -h- -h-r- W-rl- ----rg---- b-ck-- by -h- --v--- -----. ---c-w --- --ly ----r-b---- -h- -K-47 w---ly b-- -l-- l-c----- --- pr---c---- -- ---- 30 --h-r c----r---. -h- g--’- c-l- ------ ----g r-v-l------r--- --- -------l-l-b-r----- f-gh--r- -- ---hr---- -- -h- fl-g -f --z--b-q--.

-h- l----r, wh-ch w-- ---- -- -pr-l, c---r----- -h-rply w--h p--- ---------- by K-l--h--k-v, wh- h-- r-p-----ly ---- -- ----rv--w- --- p-bl-c -p--ch-- -h-- h- cr----- -h- w--p-- -- pr---c- h-- c----ry --- c--l--’- b- bl---- f-r --h-r p--pl-’- -c----.

“- -l--p w-ll. --’- -h- p-l---c---- wh- -r- -- bl--- f-r f--l--g -- c--- -- -- -gr------ --- r---r---g -- v--l--c-,” -h- ----g--r --l- -h- ----c----- Pr--- -- 2007.

-h- ch-rch ---gh- -- c--f-r- h-- w--h -x-c-ly ---- -rg-----. -zv----- q----- K-r-ll’- -p-k----- -l-x----r V-lk-v -- --y--g -h- P--r--rch r--p----- -- K-l--h--k-v --- pr----- h-- -- - -r-- p--r---.

“-f -h- w--p-- -- ---- -- --f--- -h- ---h-rl---, -h- Ch-rch --pp-r-- b--h --- cr----r- --- -h- --rv-c---- ----g --,” -h- --w-p-p-r q----- V-lk-v -- --y--g.

-- 2007, Pr------- Vl-----r P---- pr----- K-l--h--k-v’- w--p-- -- - “-y-b-l -f -h- cr----v- g----- -f --r p--pl-.” P---- -------- K-l--h--k-v’- b-r--l -- - ----r--l --l---ry c-----ry j--- ------- ---c-w.

Wh-l- --’- --- --p-c--lly -cc-r---, K-l--h--k-v’- r-fl- c-- p-rf-r- -- ----y -r w-- c--------- -h-- j-- --r- --ph----c---- w--p--- --ch -- -h- -.-. --16.

“--r--g -h- V------ w-r, ---r-c-- --l---r- w--l- -hr-w -w-y -h--r --16- -- gr-b -K-47- --- b-ll--- f-r -- fr-- ---- V--------- --l---r-,” K-l--h--k-v ---- -- - 2007 c-r----y --rk--g -h- r-fl-’- 60-h ----v-r--ry.

K-l--h--k-v, b-r- ---- - p------ f---ly -- --b-r--, f-r-- -h-w-- h-- ----g--r -k-ll- wh-- h- --v----- ---- ----f-c------ f-r --v--- ---k- wh-l- --rv--g -- - R-- -r-y c---cr-p-. H- w-- b--ly w------ -- - 1941 b---l- w--h -h- --z-- --- f-r-- ---r--- ----g---g -f - --w --------c r-fl- wh-l- h- w-- r-c-v-r--g -- -h- h--p---l.

K-l--h--k-v r-c--v-- ----r--- h---r-, --cl----g -h- H-r- -f --c--l--- L-b-r --- -r--r -f L---- --- ---l-- Pr-z-, b-- --v-r g-- r-ch b-c---- h-- --v------ w-- --v-r p-------.

K-l--h--k-v c-------- w-rk--g ---- h-- l--- 80- -- ch--f ----g--r -f -h- -z---h c--p--y -h-- f-r-- b--l- -h- -K-47. H- ---r--- -r-v-ll--g -h- w-rl- -- -h- w----g --y- -f -h- --v--- -----, --rv--g -- - l-v--g -y-b-l -f R------ pr-w--- -- --k--g w--p--- --- h-lp--g --g------ --w -r-- ---l-.

-- h-- l----r -- -h- P--r--rch, K-l--h--k-v ---- -h-- -- 91 h- b-g-- v------g - ch-rch -- -h- c--y -f -zh-v-k wh-r- h- w-rk-- --- ----, -----g w-r-- -f pr---- f-r -h- R------ -r-h---x Ch-rch.

-- h-- l----r -- -h- P--r--rch, K-l--h--k-v ---- -h-- -- 91 h- b-g-- v------g - ch-rch -- -h- c--y -f -zh-v-k wh-r- h- w-rk-- --- ----, -----g w-r-- -f pr---- f-r -h- R------ -r-h---x Ch-rch.

Explore Related Articles

The Nevada Appeal Updated Jan 13, 2014 10:55PM Published Jan 16, 2014 01:03PM Copyright 2014 The Nevada Appeal. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.